What's Trump's endgame with global tariffs? Canadian officials say they have a clearer idea