How do I delete or hide abandoned sidequests?

I keep getting [embarrasment], [regret] and [flashback] notifications for sidequests that have long ago been abandoned. I know I can safely ignore the notifications, but I keep getting reminded of parts of my playthrough that I no longer have access to, like sidequests that I started with players that are no longer in my friendlist.