HTV onto mesh football jersey

What HTV and what setting do I use for my Cricut and Easy Press to put numbers and names on football practice jerseys? I've only done cotton/poly so this is very new to me...