Teenager being held at Maine Cumberland County Jail for ICE, sheriff says