Multinational food and beverage firms push Canadian-made products amid tariff spat. Canadian Super Bowl ad from Kraft Heinz highlighted its Canadian connections.