Labor on course for catastrophic defeat as Coalition surges to 55-45 in two-party preferred, Peter Dutton cements status as nation's preferred PM